カニをさらに詳しく・・・

会計事務所の人々

会計事務所では、どのような人がいるのだ。時々小説や漫画などで見、彼らは非常に頭が良いようだったリーは、こう考えると、全く正反対のとぼけような面白いキャラクターが売っている人もいる。でも、多分、実際の会計事務所にいる人というのは誠実で正直な人が多いようです。多分私の個人的な願望かもしれない。
賃貸オフィスは、専用のオフィスやビルを持っていない企業などのオフィスの場所を貸し出しています。賃貸オフィスは賃貸オフィスとも呼ばれます。賃貸オフィスを借りるとき、賃貸住宅と同様の契約をする必要があります。借りるときに保証金や保証金が必要で、退出時に借りる前の状態に戻す必要があります。
2011年3月1日、中国の都市部ではマイカー所有率の上昇に伴い、渋滞が深刻化している。中国紙・広州日報は、渋滞緩和に成功した東京の経験を詳しく紹介し、「中国も参考にすべき」と報じた。

【その他の写真】

記事は「東京は世界で最も渋滞緩和に成功した都市」と紹介。マイカー所有率は2〜3人に1台で中国の大都市を遥かに超えているが、通勤・通学には86％が電車を利用するため、朝晩の渋滞はほとんどない。電車の利用率はニューヨークの54％、パリの37％、ロンドンの35％と比べ、突出して高いことが分かる。

都内の駐車場料金は1時間600円〜1500円。驚くほど高く設定したのも車利用を抑えるのに役立っている。違法駐車の罰金は1回につき1万5000円だ。公務員の公用車も撤廃した。公用車に乗って良いのは都知事だけだという。都庁には1万人以上の職員が在籍しているが、公用車はわずか10台程度だ。

30年前の東京も深刻な渋滞に悩まされていた。緩和に成功したのは「車の購入を制限するより、車の流れを分けること」を心掛けたからだと都の職員は語っている。（翻訳・編集/NN）


【関連記事】
＜中華経済＞マイカー用EVを大量納車、江淮汽車が国内で初めて
自家用車所有は幸せ？その実感は大幅低下、マイカー普及の一方で―中国
＜中華経済＞国慶節の連休でレンタカー人気爆発、個人もマイカー貸し出し―広東省
中国政府を悩ます環境問題＝マイカー急増に建設ラッシュ、経済成長の負担深刻―米紙
北京市民のマイカー利用距離は東京の2倍！自転車活用のエコお出かけを推奨―中国


　【ソウル2日聯合ニュース】ソニー・コンピュータエンターテインメント・コリアは2日、プレイステーションとプレイステーションポータブル向けの人気野球ゲームの最新版「MLB11 THE SHOW」を韓国で発売すると明らかにした。
　打撃や送球、すべての過程をアナログスティックで細かく操作でき、「ホームランダービー」モードではモーションコントローラーも支援する。CO−OP（協力プレー）モード対応、3D（三次元）立体映像も実現した。
　3日から8日までショップと一部インターネットショッピングモールで予約を受け付ける。

【関連記事】
プレステ3「魔界戦記4」、ハングル版発売へ
プレステ3用の「KILLZONE3」、韓国で発売
プレステ向け「サルゲッチュ」最新作、韓国で発売へ
プレステ3向け「マインドジャック」、韓国で発売へ
プレステ3向け「アルカナハート3」、韓国で発売へ


　香港のドナルド・ツァン（曽蔭権）行政長官が1日、歴史博物館で行なわれたイベント出席した際に政治団体関係者と思われる暴漢に襲われ負傷、病院で手当てを受けた。胸などに打撲を負ったものの重傷には至らず、同日深夜に記者会見を開いた。中国網が伝えた。

　ツァン行政長官は現地時間1日午後5時前に香港の歴史博物館に到着、「辛亥革命100周年記念展」出席の準備をしていたところを複数の暴漢に襲われた。暴漢はツァン長官に向けて粟（あわ）飯のようなものや財政予算案反対と印刷された紙を投げつけ、警備員ともみ合いになった。その中で暴漢の1人がツァン長官の胸に体当たりしたとみられ、ツァン長官は胸を押さえながら退場した。控室でしばらく休んでから予定通りセレモニーに出席したが、夕食後も胸の痛みが引かなかったために病院で手当を受けた。

　診察の結果、左胸に10センチほどの腫れが見つかり打撲と診断された。幸い患部が胸骨から外れていたために大事に至らなかったという。午後11時、検査を終えたツァン長官は記者会見を行い「暴力による威嚇は受け入れられない」とのコメントを発表した。

　警察は暴力を振るった25歳の男1名を普通襲撃罪で逮捕した。また、反中国共産党の立場を取る社会民主連線（社民連）が、あるメンバーが警察に「協力調査」として5時間身柄を拘束されたことを発表しており、逮捕されたのは社民連の関係者と見られている。（編集担当：柳川俊之）

【関連記事】
第12次五カ年計画と香港〜国家計画入りに躍起
香港政治：今年の焦点は行政長官の人選問題〜有力候補は7人
第12次5カ年計画：香港の3大センターとしての地位を強化＝香港ポスト
2010／11年度香港施政報告〜民生改善に重点＝香港ポスト
香港道教フェア開催、宗教と地域双方の発展を目指す


中国西部、陝西省のアパレルメーカー、陝西羊老大服飾股フン公司が１日、社員２０人をモデルにしたファッションショーを開いた。

【その他の写真】

現地特産の羊毛を原材料としたアパレル製品を主力とする同社は、デザイナーと生産者、消費者の間の距離を近づけることを目的に、毎年春、こうしたファッションショーを開催している。（新華社記者　陶明撮影）

（編集翻訳　恩田有紀）


【関連記事】
電圧世界最大クラスのスマート変電所が稼働―陝西省
ＡＣＬ　中国「非名門」クラブが日本・韓国に快勝
中国空軍輸送機、在外国民の避難で初めて海外へ
中国初の独自技術リニア　北京でＳ１線着工
中国１０年の金生産量、世界一３４１トンに