カニをさらに詳しく・・・

ホテルの予約をしておいた方が安く泊まれる

ほとんどの航空券のみを購入、ホテルの予約はして海外旅行に出発する。バンコクなどの安いゲストハウスがあるところは良い、この方法だと、場合によっては、高い出して宿泊する必要があります。香港、上海、広州などで安い宿を見つけられず、かなり高い出し​​てホテルに泊まった。このような場所では、あらかじめ予約をしておく方がはるかに安く泊まれることを何度も経験から知っていた。
名古屋のホテルはかなりたくさんあり​​ますが、私が訪問した場所はどこも食事が美味しかった記憶があります。宿泊をしなくても、レストランやカフェで食事だけをすることもしばしばありました。ケーキとケーキビュッフェなども見た目も洗練された非常に美味しかったです。ちょっと贅沢な気分を味わいたいと思うとき名古屋のホテルのレストランで食事をすると、非常に満足すると思っています。
任天堂は声明を発表し、昨日起きた東日本大震災による被害がないことを報告しています。

私たちは日本で起きた大規模な災害に寄せられている世界中からの憂慮に感謝をいたします。日本の任天堂において従業員の負傷者や京都の本社における被害は現在のところ報告されていません。将来の商品を含めて全てオペレーションに影響はありません。任天堂はこの地震と津波によって被害を受けた全ての人に幸運が訪れる事を深く祈念しています。

任天堂は3月27日に北米でニンテンドー3DSを発売する計画で、それに変更がないことを強調しています。

【関連記事】
Nintendo: No quake injuries, business continues(The Seattle Times)
【東日本大地震】ポケモンセンターも地震の影響で臨時休業に
コナミスタイル 東京ミッドタウン店、地震の影響で臨時休業
「モンスターハンターポータブル 3rd in ナムコ・ナンジャタウン」初日の営業中止を発表
「モンスターハンターフェスタ’11」福岡大会、地震の影響で中止に


レディー・ガガが、日本での地震/津波の被害を考慮し、チャリティー用ブレスレットを製作、ファンに購入を呼びかけている。収益は震災者に救済寄付される。

ガガは金曜日（3月11日）、Twitterに「Japan Prayer Braceletをデザインしたわ。買って、寄付して。収益金はすべてTsunami Relief Effortsへ寄付される。よろしく、モンスターたち」とのメッセージを掲載。

白地に赤字で「WE PRAY FOR JAPAN　日本の為に祈りを」と記入されたブレスレットの価格（寄付金額）は購入者が各自で入力できる。購入はガガのオフィシャル・ショップ・サイトから。

このほか、ジャスティン・ビーバー、アリシア・キーズらも被害を心配するコメントを発表している。

Ako Suzuki, London

【関連記事】
◆レディー・ガガ・オフィシャル・ショップ・サイト
◆BARKS洋楽チャンネル
レディー・ガガ、パリコレでモデル・デビュー
レディー・ガガ、壮大な「ボーン・ディス・ウェイ」PV映像公開
レディー・ガガ、最新Tシャツ登場


2011年3月11日、セクシーアイドルのボニー・ルイ（雷凱欣）が香港のトーク番組で、間もなく公開の話題作「3D肉蒲団之極楽宝鑑」について語った。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

中国四大奇書の一つ「玉蒲団」を映像化した「3D肉蒲団之極楽宝鑑」は、来月14日の公開前からすでに話題沸騰。ボニー・ルイが亜視電視台（ATV）のトーク番組「11点後特区」に出演し、映画について語った。

同作には日本からも人気アダルト女優の原紗央莉と周防ゆきこが出演。この日、日本で東北地方太平洋沖地震が発生したことを知ったボニーは、日本人の共演者やスタッフと早く連絡をとりたいと顔を曇らせて語った。（翻訳・編集/Mathilda）


【関連記事】
【レコチャアンケート】東北地方太平洋沖地震、中国政府の支援に賛成ですか？
AKB48メンバー3人が握手会、気持ちは地震被害の日本に―香港
中田英寿が日本の大地震を懸念「早く帰国したい」―香港
＜東北地方太平洋沖地震＞チリ地震を上回り史上5番目の規模―中国メディア
＜東北地方太平洋沖地震＞ネットユーザーの8割が「日本を援助すべき」―中国


3月14日に大阪MUSEホールにて行なわれるDear Lovingのイベントにて、興行収入の一部を東北地方太平洋沖地震による震災の支援金にあてる事が発表された。

Dear Lovingは、阪神淡路大震災で被害に遭った関西出身のバンドであり、今回は自身が出来ること、千葉公演の延期・仙台公演の見通しがつかない事から、急遽イベントの興行収入の一部を支援金としてあてる事にしたという。

【関連記事】
Dear Lovingのアーティスト情報


　ＮＨＫと在京民放キー局は１２日も引き続き通常番組をすべて中止し、深夜まで地震関連の報道特別番組を編成した。

　ＮＨＫは１４日未明まで特番または関連番組を続け、１３日夜の大河ドラマ「江」は休止する。大河ドラマが休止されるのは、１９８９年１月の昭和天皇崩御以来。ＴＢＳは１４日未明まで、フジテレビは１３日午後９時までそれぞれ特番を放送するなど民放も緊急編成が続いている。１２日までは、民放各局ともスポンサーと協議の上、ＣＭを入れずに放送する。

　また、各局の番組はユーストリーム、ニコニコ動画といった無料動画配信サービスにも同時送信された。停電などでテレビを見られない視聴者への配慮という。ＮＨＫラジオ第１もインターネットに同時送信された。

　また、ケーブルテレビ大手のＪ：ＣＯＭは１２日、仙台市や茨城県土浦市の一部など計１４万４２００世帯でテレビ番組やインターネットサービスが使えなくなっていることを発表した。停電や回線の切断が原因という。